Pretty Little Liars — T03E12 — 720p [Ing - Lat]

Unas largas vacaciones de verano parecen ser justo lo que Aria, Emily, Hanna y Spencer necesitaban para recuperarse del traumático año que incluyó el asesinato de Maya y descubrir que Mona era "A". Las cosas pueden parecer normales, pero las cuatro chicas aún no superan lo sucedido. Conforme comienza el año escolar y se acerca el segundo aniversario de la muerte de Alison, lo que comenzó como un intento de dejar atrás el pasado, termina con una nueva e impactante pesadilla. Al desenterrar secretos de familia y hacer un cambio de alianzas entre las relaciones íntimas de las chicas, se revelan nuevos misterios siniestros... misterios que las chicas están desesperadas por resolver para limpiar sus nombres y encontrar la verdad detrás de los últimos días de Alison, cuando intentaba mantenerse con vida.